Voltar ao topo

Traduções

BR? BR! HUEHUE

Tem dificuldades com Inglês? Apenas queria ter o gosto de ver um Zelda em sua língua materna? Aqui você irá encontrar uma grande quantidade de material traduzido e localizado para o Português!

Infelizmente, a Nintendo nunca lançou os jogos e outros materiais da série no idioma dos brasileiros; e não há sinal de planos futuros. Para ninguém ficar na mão, nós e diversos outros fãs trabalhamos em versões não oficiais. A intenção não é substituir o original, mas oferecer um suporte em Português. Recomendamos a compra do material oficial e o uso das traduções para melhor compreensão – o material aqui distribuído não tem intenção de promover a pirataria.

Acesse uma das seções abaixo para download de traduções e mais informações.

Trduções de jogos da série Zelda

Traduções de livros, quadrinhos, mangás e outros

Série animada de Zelda inteiramente legendada

Entendendo o processo de tradução e localização de jogos e outras mídias

Ferramenta de tradução Hyrule Legends

  • Popular
  • Recente
  • Enquete
Nós do Hyrule Legends, juntamente com o site do Zelda Univer...
dom, 06/10/2019 - 16:44
Ano passado, durante a Brasil Game Show 2018, Nintendo marco...
sab, 28/09/2019 - 21:40
A Nintendo, através de seus canais oficiais no YouTube, lanç...
qui, 12/09/2019 - 11:45
A Nintendo, através do seu twitter, anunciou que amanhã, di...
ter, 03/09/2019 - 15:26
O que mais te empolgou em Breath of The Wild?